检索结果:
返回 24 结果。
排序:
- 作者: 郝从容,付丽,王晋晶 ( 太原师范学院经济与管理学院 )
- 出处: 2475 2024 第7期 P169-171
- 关键词: 读者反应论 语言景观 汉英翻译 晋商文化
- 摘要: 随着山西旅游业的发展和晋商文化研究的深入,晋商文化旅游的知名度越来越高。面对国际市场,晋商文化旅游亟待解决的核心问题是如何更好地进行跨文化交流。本文在对相关概念进行界定和属性说明的基础上,用多条翻译实例说明,深入了解扎根于中国传统文化土壤的晋商和民俗文化内涵,灵活运用翻译技巧,依据文本功能和表达目的
- 作者: 王晋晶,郝从容 ( 太原师范学院 )
- 出处: 4185 2024 第4期
- 关键词: 文化遗产地 旅游餐饮 平遥古城 山西省
- 摘要: 山西文化资源丰富,游客人数众多,但旅游餐饮服务的现状不容乐观。文章以平遥古城为案例地,在实地调研的基础上分析山西省文化遗产地旅游餐饮服务的现状和存在问题,进而尝试提出对策建议,以期促进山西省旅游业的可持续发展。
- 作者: 王晋晶,郝从容 ( 太原师范学院 )
- 出处: 4185 2024 第7期 P16-18
- 关键词: 文化遗产地 旅游餐饮 平遥古城 山西省
- 摘要: 山西文化资源丰富,游客人数众多,但旅游餐饮服务的现状不容乐观。文章以平遥古城为案例地,在实地调研的基础上分析山西省文化遗产地旅游餐饮服务的现状和存在问题,进而尝试提出对策建议,以期促进山西省旅游业的可持续发展。
- 作者: 郝从容,王鑫悦 ( 太原师范学院 )
- 出处: 3430 2024 第22期 P83-87
- 关键词: 网络文本分析 旅游解说 教育功能 词频分析 乔家大院
- 摘要: 文化传播功能是旅游解说的基础功能,本文以乔家大院为研究对象,一方面,通过实地调研和访谈,获取其旅游解说的主题定位,并从解说词中提取出关键词;另一方面,借助“八爪鱼”爬虫软件获取景区网络点评数据,并通过ROST CM6.0软件进行词频分析,继而将析出的高频词与乔家大院旅游解说的主题关键词进行对照,来分
- 作者: 郝从容,王文改 ( 太原师范学院管理系;太原旅游职业学院外语系 )
- 出处: 249 2018 第17卷 第1期 P87-89
- 关键词: 旅游英语 专门用途英语 个体差异 课程改革
- 摘要: 旅游英语作为专门用途英语之一,在实际教学当中受现行教育制度的影响和局限,偏于教学的统一化、标准化、模式化,忽视了学生的个体差异。这种差异表现在基础、专业方向、兴趣、学习时间等方面。因此,应采取基于学生差异的课程改革策略:实施基于学生基础差异的分层教学;实施以学生意愿差异为依据的分方向教学;实施以学生
- 作者: 郝从容,王文改 ( 太原师范学院管理系;太原旅游职业学院外语系 )
- 出处: 2785 2018 第17卷 第1期 P87-89
- 关键词: 旅游英语 专门用途英语 个体差异 课程改革
- 摘要: 旅游英语作为专门用途英语之一,在实际教学当中受现行教育制度的影响和局限,偏于教学的统一化、标准化、模式化,忽视了学生的个体差异。这种差异表现在基础、专业方向、兴趣、学习时间等方面。因此,应采取基于学生差异的课程改革策略:实施基于学生基础差异的分层教学;实施以学生意愿差异为依据的分方向教学;实施以学生
- 作者: 冯卫红,邵秀英,郝从容 ( 太原师范学院城镇与区域发展研究所;太原师范学院管理系 )
- 出处: 552 2017 第8期 P87-91,95
- 关键词: 古村落 保护 发展 政策悖论
- 摘要: 古村落的特殊属性和较高的价值决定了政府政策的制定对其衰亡还是重生起到决定作用。通过对山西省32个典型古村落调研发现,现行关于农村发展和古村落保护等方面的宏观普适性政策和部门专门性政策都存在由于忽略古村落特殊性和政策功能的不完善等原因导致的一方面促进古村落发展,另一方面又加速古村落衰亡的悖论现象。整合
-
点击量:1
- 作者: 郝从容,席婷婷 ( 太原师范学院管理系云南大学工商管理与旅游管理学院 )
- 出处: 2574 2015 2015中国休闲与旅游研究峰会论文集
- 会议录: 2015中国休闲与旅游研究峰会论文集
- 关键词: 古村落 非物质文化遗产 叠加效应 皇城村 重阳节
- 摘要: 本文在阐述古村落与非物质文化遗产相互关系的基础之上,利用皇城村旅游接待人数分析了皇城村和重阳习俗二者之间叠加的经济效益,又通过调查问卷的方式分析了二者叠加后的社会效益,结果显示,其叠加效益明显。
- 作者: 郝从容 ( 太原师范学院管理系 )
- 出处: 99 2015 第31卷 第10期 P200-204
- 关键词: 旅游服务 价格 监督 管理 启示
- 摘要: 经济和旅游业发达的国家主要是通过法律制度约束、国家政策引导、行政制度制约、合理定价共识、行业自律、机构维权、国民监督等方式将旅游价格监管工作法律化、制度化、机构化、行业化、公众化。借鉴国外经验,从调控、监督、管制等方面建立市场经济下的旅游服务价格监管长效机制、增强其可操作性应是我国旅游行业价格管理探
- 作者: 郝从容,王文改 ( 太原师范学院;太原旅游职业学院 )
- 出处: 699 2015 第27期 P230-231
- 关键词: 英文公示语 旅游景区 人性化服务
- 摘要: 我国多数旅游景区的英文公示语充斥着除标点、拼写、语法等低级错误之外的非刚性翻译错误,从一个侧面反映出景区的人性化服务水平有待提升。本文以山西为例,在实地调查的基础上,分析归纳了公示语翻译失准的三种类型:功能错位、语气生硬,修辞粗糙。继而提出规范山西省旅游景区英语公示语翻译的几项措施。