-
【作者】郭新文
-
【刊名】太原师范学院学报:社科版(太原)
-
【作者单位】太原师范学院公共外语部
-
【年份】2014
-
【卷号】第13卷
-
【期号】 第4期
-
【页码】103-104
-
【关键词】中国商品商标 商标翻译 问卷调查
-
【摘要】
当前,中国企业和商品的国际化程度不断提高,而作为企业和商品门面的中国商标的英译却不尽如人意。对英、美、加、澳、新等五个西方主要英语国家的消费音进行的一项跨国问卷调查结果显示:西方消费者对英文商标比较偏爱;商标翻译中要采取动态顺应策略解决跨文化问题,调查结果对中国商品商标英译的具体技巧也有许多有价值的启示。
-
【文献类型】
期刊
进入发现系统查看更多信息
页脚