对跨文化交际中语用失误的思考

分享到

【作者】王丽琴
【刊名】忻州师范学院学报
【作者单位】太原师范学院　　山西太原
【年份】2003
【卷号】第19卷
【期号】第6期
【页码】32-33
【ISSN】1671-1491
【关键词】跨文化交际语用失误语用语言失误社交语用失误
【摘要】跨越不同文化背景的交际经常会发生故障。语言学家将人们在言语交际中,因没有达到完满交际效果的差错,统称为语用失误。语用失误可分类为语用-语言失误和社交-语用失误。文章主要阐述和分析了跨文化交际中的语用失误,并指出为了尽量使学生避免出现语用失误,教师应把语用知识引入到外语教学中,重视培养学生的语用能力。
【文献类型】期刊