苏联《文艺政策》在中国的译介传播与本土转化

分享到

【作者】白杰
【刊名】军事文化研究
【作者单位】太原师范学院研究生院
【年份】2023
【卷号】第1卷
【期号】第1期
【页码】24-34
【关键词】《文艺政策》马克思主义文论意识形态左联
【摘要】苏联《文艺政策》是马克思主义文论建设的重要成果，不仅深刻影响了苏联文艺的格局、路向和基本风貌，也积极参与了中国革命文艺的理论建构。二十世纪二三十年代，鲁迅、冯雪峰等人通过译述《文艺政策》深入思考了革命者与“同路人”、社会政治与文艺审美之间的关系，进而对“左联”的文艺主张作出深刻的反思、批判。此后解放区文艺、共和国文艺亦以《文艺政策》为重要理论参照，对激进思潮作出一定的纠偏修正，有效改善了文艺生态环境。在本土转化过程中，苏联《文艺政策》及相关文论，吸纳化合诸多思想艺术资源，成功融入中国革命文艺理论...
【基金】国家社会科学基金
【文献类型】期刊