影响翻译实践的社会文化因素

分享到

【作者】杨雪松
【刊名】山西煤炭管理干部学院学报
【作者单位】太原师范学院外语系
【年份】2013
【卷号】第26卷
【期号】第3期
【页码】102-103，108
【ISSN】1008-8881
【关键词】翻译实践社会文化因素社会风俗习惯信仰和价值观念
【摘要】探讨社会风俗和习惯、信仰和价值观念、文化传统这三个社会文化因素对翻译实践的影响,并依据这三个因素对译者提出建议,译者应当了解东西方社会习俗,培养语境意识,坚持与时俱进,提高思想觉悟,正确面对文化差异等等,只有这样才能做好翻译工作.
【文献类型】期刊