鲁迅后期翻译活动研究

分享到

【作者】高莉莉，荆素蓉
【刊名】太原师范学院学报(社会科学版)
【作者单位】太原师范学院外语系　　山西太原；山西大学外语学院　　山西太原
【年份】2005
【卷号】第4卷
【期号】第4期
【页码】120-121
【ISSN】1672-2035
【关键词】鲁迅后期翻译活动翻译方法
【摘要】鲁迅后期翻译活动继承和发展了他在早、中期翻译活动中一贯倡导的文艺救国思想,以革命的内容服务于中国人民的解放事业,具有高度的革命责任感和鲜明的政治目的性。同时,在这一阶段,鲁迅顺应时代要求,明确提出了自己的“直译”方法主张,这不仅有利于早期汉语白话文的发展,而且体现了他对翻译文化性的深刻认识。
【文献类型】期刊