-
【作者】王富春
-
【刊名】太原师范学院学报:社科版(太原)
-
【作者单位】太原师范学院公共外语部
-
【年份】2015
-
【卷号】第14卷
-
【期号】 第6期
-
【页码】105-106
-
【关键词】电影片名 翻译 归化 异化
-
【摘要】
随着跨文化交流的日益深入，电影已经成为各国文化交流的主要载体和媒介。影片片名对电影的宣传起着导看和促销的作用，而电影片名翻译中存在的问题不容忽视，归化与异化在翻译影片片名时通过弥补词汇空缺、解决词汇冲突和转化俚语现象巧妙地处理了这些问题。
-
【文献类型】
期刊
进入发现系统查看更多信息
页脚
