浅议中西文化在思维方式上的差异及其对汉英语言的影响

分享到

【作者】王红
【刊名】太原师范学院学报：社会科学版
【作者单位】太原师范学院外语系　　山西太原　　（030012）
【年份】2007
【卷号】第6卷
【期号】第6期
【页码】97-98
【ISSN】1672-2035
【关键词】中国文化西方文化思维方式差异语言
【摘要】中国传统文化产生与发展的经济基础是以农立国的农业经济。这种经济具有浓厚的封闭性和内向性,追求天人合一、顺应自然。而西方文化源于欧洲,源于其地理位置、商品经济比较发达。这样,建立在商品经济基础之上的西方文化也就具有了开放性和外向性的特点。中国文化与西方文化是世界文化中两个根本不同的体系,具有很大的差异。了解中西文化思维方式上的差异及其对汉英两种语言的影响,可以帮助我们更好地从宏观上理解语言的特点,微观上提高语言的运用能力及处理能力。
【文献类型】期刊