-
【作者】岳颖莱
-
【刊名】太原师范学院学报:社科版(太原)
-
【作者单位】太原师范学院外语系
-
【年份】2011
-
【卷号】第10卷
-
【期号】 第1期
-
【页码】110-112
-
【关键词】口译 策略
-
【摘要】
新闻发布会中的口译工作在我国外宣工作中起着举足轻重的作用.作为口译的一种,新闻发布会中的口译既有口译工作的基本特征,也有其特殊性.以中央电视台近年的新闻发布会现场录音为素材,以发布会上的话语特征为主线,运用法国释意派理论,分析优秀译员在发布会中所使用的逻辑修正与规避策略,可以对口译实践及教学起到积极作用.
-
【文献类型】
期刊
进入发现系统查看更多信息
页脚